CSS Gurus? How to achieve this?

I’m no CSS expert. Infact I’m no expert at all hahaha…

We would like to create something along the lines of the following Configuration page for System 76 laptop specifications. Has anybody got a pointer on achieving this? We want the select options to remain highlighted, if another option selected highlight and drop the previous etc.

Much appreciated for any advice, tips, demonstration!