Add dmx-repeat expression binding to UI for table headers and data

i.e.

<th dmx-repeat:repeat1="array1"></th>

<td dmx-repeat:repeat2="array2"></td>

It works on code.