Tagify input box height (rows)

I’ve hit an issue with the Tagify input box. If the tags fill the input, they go onto the next row but the input box doesn’t grow and the tags display over the top of whatever is underneath the input:

How can I make it grow in height and push everything below down if more tags are added?

I found this which seems to indicate it was something that was addressed a while ago:

Community Page
Last updated: