Display form response data

Hello Wapplers,

I have a tricky question regarding displaying data which is received as an response after form being send.
So I have a table were each row contains a form. After submitting the form - there is an response from server action. Question is - which is best way to display received data in Dynamic Modal?

As a workaround after form success trigger I’m adding all received value in to Session Storage Manager and then displaying the modal, but is it the best and optimal way to do this?