How to use App Connect Route

Hi,

Anyone know how app connect route works? Maybe some documentation or video will be help.
Tried to understand how app connect route capabilities.

Best regards