I do not understand how to make a floating sidebar like in bubble

Hey! How can I a do a floating sidebar that never reload. Only the content in the middle. I saw some paint about it but nothing really clear.

Cheers