Image not displaying

Dear all,

see here: http://somup.com/crneXxo8tK

I dont understand why one image does display and the other does not.

Can anyone help me understand this?

Thanks

Thomas