List in 'textarea' split into separate 'input' fields

I’m looking for suggestions on the best way to tackle this little challenge.

The idea is to paste a list into a 'textarea' and then immediately that list be split up and copied into separate 'input' fields as per the following example.

Any ideas?