Minor bug editing text in Design View

It doesn’t seem possible to edit text like this:

… in design view?

I’ve tried double-clicking and pressing F2, but it doesn’t seem possible. It seems the <small> tags, added by default when creating forms, are the issue.

It’s a very minor issue but it would be convenient to be able to edit without necessarily switching to code view.