Server Action Folder List Search Bar

@Hyperbytes did a great video Adding sortable headers and a search bar to a bootstrap table which shows how to create a search bar for a Bootstrap table.

How can I create a search bar for a Server Action Folder List when there is no actual database query involved? I want to be able to search through this list which can be many hundreds of files long.

Brian’s video shows filtering the database using a condition to filter the university name, in the case of Folder List there is no such option.