Should special characters showing as page text inside a nav, paragraph etc. be escaped?

Is this really an error if it is normal text inside a html element?

Screenshot 2022-05-19 at 09.48.132620×202 76.9 KB