Iframes

In a recent post, @Teodor was saying that iframes are an old technology best not used any more.

So I have a need for my clients to embed a booking form page from my app into a page on their site.

What would be the best way to have them do that?